擬態語

擬態語
ぎたいご【擬態語】
物事の状態や様子などを感覚的に音声化して表現する語。 「にやにや」「うろうろ」「じわじわ」「ぴかり」「ころり」「てきぱき」などの類。 広義には擬声語の一種ともされるが, 狭義の擬声語が, 自然の音響や人間・動物などの音声を直接的に言語音に模倣して写すのに対して, 擬態語は, 音響には直接関係のない事象の状態などを間接的に模倣し, 象徴的に言語音に写したものである。
〔擬態語は, そのままの形で, または「~と」「~だ」「~する」など語によっていろいろな形で用いられる〕

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • 의태어 — 擬態語 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • Japanese sound symbolism — An example of Japanese sound symbolism jaan! This article describes sound symbolic or mimetic words in the Japanese language. Most languages have such words; for example, bang , zap , ding , slither , pop , etc. in English. Sound symbolic words… …   Wikipedia

  • Mr. Children — From left to right: Kazutoshi Sakurai, Hideya Suzuki, Keisuke Nakagawa, and Kenichi Tahara Background information Origin Japan …   Wikipedia

  • Japanische Onomatopoesie — bedeutet die Lautmalerei in der japanischen Sprache und ist dort ein wichtiger Faktor unter anderem bei der Bildung von neuen Wörtern. Sie wird nicht nur in der Kinder und Ammensprache, sondern auch in der Erwachsenensprache sehr häufig verwendet …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”